2020年1月3日,由我校民族舞蹈文化研究基地牵头,在国际合作与交流处的协助下,古巴驻华大使Carlos Miguel、大使夫人Carmen及古巴哈瓦那阿莱霍·卡彭蒂埃舞蹈学校校长Benitez Parra Gloria Bertha一行10人访问我校并进行交流。
上午10点半,中古舞蹈文化交流会在综合楼308会议室召开,古巴驻华大使Carlos Miguel及大使夫人Carmen女士出席,古巴文化官员Lisbet、古巴政务官员Panton、古巴哈瓦那阿莱霍•卡彭蒂埃舞蹈学校校长BENITEZ PARRA GLORIA BERTHA、哈瓦那阿莱霍•卡彭蒂埃舞蹈学校教师GREISIER、YANIEL,国际著名拉丁音乐舞蹈艺术家霍曜飞、北京教育学院音乐系副主任浦洁、飞舞拉丁学校负责人霍凤瞧,我校副校长、民族舞蹈文化研究基地负责人邓佑玲,民族舞蹈文化研究基地首席专家高度,中国民族民间舞系主任黄奕华,国际标准舞系主任韩美玲,舞蹈研究所所长金浩,学报编辑部副主编张延杰,民族舞蹈文化研究基地副研究员闫晶等参会。
邓佑玲副校长对古巴访问团的到来表示热烈欢迎,并向古巴友人介绍北京舞蹈学院的概况。她指出,北京舞蹈学院是一所理论与实践并重的舞蹈大学,希望以此次会面为起点,建立起中古文化沟通的桥梁,并盛情邀请古巴朋友参与我校举办的各大舞蹈品牌活动,如“一带一路”民族传统舞蹈展演及北京国际舞蹈院校芭蕾舞邀请赛等,同时也期待欣赏到更多古巴传统舞蹈。
古巴大使Carlos Miguel谈到,今年是中古建交60周年,本次与北京舞蹈学院的会面意义非凡。中古间舞蹈文化沟通的纽带就是自20世纪60年代古巴舞蹈家和钢琴家来到中国交流开始建立的。舞蹈随之成为了中古文化交流的先锋和主要领域,并且在这个长期的系统的交往过程中发挥了重要作用。如中国的古话所说:“千里之行始于足下”,舞蹈是文化交流的一个好的开始。他呼吁以中古建交60周年为契机,开展以舞蹈为主体的大型中古文化交流活动。
会议由民族舞蹈文化研究基地首席专家高度主持
古巴外专访问团先后观看了我校中国古典舞系2019级的《汉唐古典基础训练》课和中国民族民间舞系2018级的《中国民族民间舞剧目》课。在《汉唐古典基础训练》课上,中国古典舞系的教师吴莎为访问团介绍了汉唐古典舞基础训练的风格与审美定位,学生们展示了汉唐舞基础训练的起式、斜塔、踏跳、重心、拖步、收式等组合。在《中国民族民间舞剧目》课上,民间舞系教师池咚咚带领学生们为代表团展示了藏族舞蹈剧目《尼西情舞》。古巴舞蹈家们深感震撼,认为中古舞蹈在气息、韵律、风格、艺术理念上有很多相通之处。
古巴哈瓦那阿莱霍·卡彭蒂埃舞蹈学校教师GREISIER、YANIEL和国际著名拉丁音乐舞蹈艺术家霍曜飞为同学们带来了古巴传统舞蹈体验,从音乐节奏到身体律动等方面进行了教学,并普及了一些有关古巴传统舞蹈起源的知识。同学们观摩、体验了古巴开路神的舞蹈、雷神的舞蹈等。最后,古巴大使和大使夫人亲身示范,并邀请在场的老师和同学们一同跳起了动感的Salsa舞,在携手共舞中感受文化交融的喜悦之情。
古巴哈⽡那阿莱霍·卡彭蒂埃舞蹈学校校长Benitez Parra Gloria Bertha对大使先生参与本次交流活动表示感谢,也感谢北京舞蹈学院提供的这次宝贵学习机会。通过观摩课程,她认为两国的舞蹈学校有着许多共同点,比如教学模式、课程设置等,因此两国之间开展教学联合具有可行性和重要意义。她希望北京舞蹈学院能够参加古巴每年3月举办的国际编舞大赛,并就民族传统舞蹈起源等研究内容进行交流与合作,相信两国的传统舞蹈文化一定能在交流中碰撞出很多火花。
交流期间,参会专家们围绕中古舞蹈艺术文化交流、“一带一路”民族传统舞蹈文化交流及北京国际舞蹈院校芭蕾舞邀请赛等议题展开热烈讨论与交流。我校副校长邓佑玲、民族舞蹈文化研究基地首席专家高度向Carlos Miguel大使、Benitez Parra Gloria Bertha校长赠送纪念礼品。本次古巴外专访问团的到访为中古双方搭建了互识平台,切实促进了我校与古巴哈瓦那阿莱霍·卡彭蒂埃舞蹈学校未来的深入协作与互动。
(民族舞蹈文化研究基地 文/杨秀明 图/黄冬阳 王潇然 谢威)