中国艺术研究院院长、中国艺术人类学学会名誉会长王文章发言              北京舞蹈学院党委书记王传亮致辞
 
 北京舞蹈学院副院长、中国艺术人类学学会副会长邓佑玲致辞       复旦大学社会科学高等研究院纳日碧力戈教授发言
  
         日本爱知大学国际交流学部周星教授发言                             南京艺术学院李立新教授发言
  
       四川大学中国民俗文化研究所李祥林教授发言                            中国艺术人类学学会会长
                                                              中国艺术研究院艺术人类学研究所所长方李莉发言
  
        中国艺术人类学学会秘书长李修建发言                      民族传统乐舞传承与发展行动研究——《沉香》  

                                                闭幕式主席台嘉宾

                                    2014年中国艺术人类学国际学术研讨会集体合影

2014年中国艺术人类学国际学术研讨会于11月2日下午在北京湖北大厦东湖厅圆满落幕。此次会议由北京舞蹈学院、中国艺术人类学学会、《民族艺术》杂志社主办，由北京舞蹈学院舞蹈教育研究所承办，北京舞蹈学院院办、中国民族民间舞系、中国舞蹈博物馆、北京舞蹈学院学报等部门协办，由北京市教育委员会、中国艺术研究院指导。11月1日上午，会议在北京舞蹈学院北京市哲学社会科学研究基地“民族舞蹈文化研究基地”揭牌仪式中拉开帷幕，此后两天的会议中，围绕“艺术人类学理论与非物质文化遗产研究”、“舞蹈美学与舞蹈人类学”、“造型艺术”、“民俗与表演艺术”等议题展开了学术讨论、交流。来自世界各地的300多位专家、学者参与了此次会议。中国艺术研究院院长、中国艺术人类学学会名誉会长王文章，北京舞蹈学院党委书记王传亮，北京舞蹈学院副院长、中国艺术人类学学会副会长邓佑玲，北京舞蹈学院纪委书记彭红，中国艺术人类学学会会长、中国艺术研究院艺术人类学研究所所长方李莉，中国艺术人类学学会副会长、日本爱知大学国际交流学部教授周星，中国艺术人类学学会副会长、梅兰芳纪念馆副馆长刘祯，中国艺术人类学学会副会长、复旦大学社会科学高等研究院教授纳日碧力戈，中国艺术人类学学会副会长、中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员色音等领导和嘉宾出席闭幕式。闭幕式由中国艺术人类学会副会长、上海交通大学人文学院院长王杰主持。

中国艺术研究院院长、中国艺术人类学学会名誉会长王文章表示，在两天的研讨会中出现了很多新观点，代表了学术的前沿动态。艺术人类学研究要在实践的基础上进行理论总结，用理论再来指导实践。学者们探讨的实例和出现的问题，还需要继续探讨，为中国艺术人类学和世界人类学的发展继续贡献力量。

北京舞蹈学院党委书记王传亮为本届中国艺术人类学国际学术研讨会致闭幕词。王传亮书记表示，在北京舞蹈学院60周年院庆之际，中国艺术人类学国际研讨会走进北京舞蹈学院，既是北京舞蹈学院的荣幸，也是在多元文化共存的全球化背景下营造了一个包容、平等、和谐、多元的国际交流氛围。经过六十年的发展，北京舞蹈学院已经初步形成了“各美其美、美美与共”，提倡“美人之美、成人之美”的共识，在“和而不同”的学术氛围下，初步形成了具有中国特色的舞蹈教学体系，通过学科专业建设和舞蹈教育传承中国乃至世界的优秀舞蹈文化。中国艺术人类学学会始终坚持从实求知的学术研究方法，关注中国社会发展现状，整合艺术学与人类学学科的学术资源和研究方法，为推动艺术人类学学科研究与交流，构建与完善中国艺术人类学学科体系做出了不懈努力。今年，中国艺术人类学国际学术研讨会在舞院召开，是继北京舞蹈学院与北京大学联合主办第十八届世界美学大会后的又一学术盛会，也艺术人类学的新学科联动传统舞蹈艺术，共同谱写文化繁荣新篇章的开始。最后，王传亮书记表示，北京舞蹈学院愿意积极搭建高层次、高水平的学术交流平台，与各位同仁一起，加强不同学科的互动与交流，共同努力、携手并进，努力推进艺术人类学的发展，让艺术人类学为社会的和谐发展做出更大的贡献。 

纳日碧力戈、周星、李立新、李祥林等教授分别就四个小组的研讨做了小组总结。

复旦大学社会科学高等研究院的纳日碧力戈教授将“艺术人类学理论与非物质文化遗产研究”分会场的讨论归纳为“文化主体性、非遗传承、现代化下的文化反思、全球化挑战、艺术人类学理论”等五个方面。

日本爱知大学国际交流学部的周星教授总结“舞蹈美学与舞蹈人类学”分会场的特色是，舞蹈学学者与人类学学者的相互倾听，学者的发言不仅图文并茂，而且有身体的体验。周星教授把该组的讨论归结为六对范畴：即大众的舞蹈与专业的舞蹈、传承性舞蹈与创作性舞蹈、族群性舞蹈与地域性舞蹈、宗教舞蹈与生活舞蹈、田野中的舞蹈与课堂中的舞蹈、舞台上的舞蹈和生活中的舞蹈。各位学者的研究角度主要涉及到语境问题、权利与艺术的关系问题、传承与认同问题、身体和美的问题等。

南京艺术学院的李立新教授总结“造型艺术研究”分会场研讨的特点：围绕传统工艺在当代的生存状况展开讨论，在技能、形态、功用以及背后的文化传承、演变等多个方面寻求创造的归类。学者们以个案解析的方式讨论工艺这一物质文化所具有的文化特殊性和对人类生存、生活的普遍意义，其中不乏文化自觉的高度认识、富于启迪的思想理论。

四川大学中国民俗文化研究所的李祥林教授将“民俗与表演艺术研究”分会场的讨论总结为两方面的关注：其一是对现实的关注；其二是当下研究现状的关注。此组汇聚了多门类的学者、涉及了多学科的研究，在话题上涉及神话、史诗、歌舞、曲艺、戏剧、工艺、民俗等。本组的年轻学者比较多，李祥林教授希望他们能够强化问题意识、增多田野调查、拓展理论视野。

中国艺术人类学学会会长、中国艺术研究院艺术人类学研究所所长方李莉感谢中国艺术研究院对于学会一惯的支持，特别感谢北京舞蹈学院作为主办方和承办方为会议所做的工作。她说，本次北京舞蹈学院集全院之力来举办了此次活动，每一个环节、细节都安排得井井有条，给大家营造了一个温馨舒适的学术氛围，为会议提供了全面的专业的保障。再次，她也向前来参会的会员表示感谢。此次会议是历届中国艺术人类学国际学术研讨会参会人数最多的一次。学者们的分布地域最广，涉及学科门类最多。她还总结了本次会议的亮点：第一，舞蹈人类学开始兴起，本次会议中，舞蹈的论文与发言占到了总数的30%；第二，当代城市人类学引起学者的关注；第三，本次会议受到包括北京电视台、人民网、千龙网、光明日报等十几家媒体关注，宣传的力度前所未有。

中国艺术人类学学会秘书长李修建结合本次会议对近两年学会工作进行了总结。首先，学会的规模日益扩大，目前已有国内外的学者六百多人。第二，学会每年都召开国际性学术会议。本次会议参与人数三百多人，论文数量150余篇，共计125万字。此外，今年学会还就著名民族文化学者刘锡城先生从艺60十年、《中国陶瓷史》新著发布召开了两次研讨会，促进了学术研究扩大学会影响。第三，艺术人类学学会成员出版了大量的成果，促进了学科进步。第四，学会设立了费孝通艺术人类学奖，鼓励优秀学术成果。第五，学会运用网络搭建教学平台。第六，学会努力加强与十多家专业学术刊物的合作，为学会会员提供更多传播思想的机会。

两天的会议研讨和民族乐舞《沉香》专题演出都获得广泛的好评，会议圆满落幕。

（中国舞蹈博物馆）