6月27日，由民族舞蹈文化研究基地主办并隆重推出的学术研究平台——306青年学者沙龙，举办了第二期热议活动《让你看见我——“中国舞蹈”的形象输出》。本期沙龙由首期沙龙话题“我是谁”延续而来，在厘清理论层面的思辨之后，青年学者们从创作、实践层面，就如何让他者看见“我”、看见怎样的“我”、全球化语境下中国舞蹈如何以“形象”输出“自我”，又将为世界提供何种价值与意义，展开了更为具象的对谈。本期沙龙由民族舞蹈文化研究基地首席专家高度教授开场，我校副校长、基地负责人邓佑玲教授参与讨论、总结。并邀请到中国舞蹈教育家、中国和海外“桃李杯”舞蹈比赛的发起者潘志涛教授，国际美学协会主席、中华美学学会会长、中国社会科学院高建平研究员担任评议专家；特邀北京舞蹈学院舞蹈研究所（中国舞蹈博物馆）闫桢桢博士担任沙龙主持。

　　慕羽博士以《中国舞剧国际性的文化表达》为话题，指出近年来中国舞剧创作者们意识到“国际接受”的重要性，并通过分析中国主流舞剧的三种“国际性”演出模式，对比国外剧评专栏对中国主流舞剧的评价，提议大家在更为深层的对视、理解中明晰自我。胡岩副教授的话题为《让你看见我，不一样的烟火——中国古典舞的形象输出》，从“四个自我”发问，通过古典舞的教学、演出实践经历，讲述了对中国古典舞形象输出的见解，并呼吁现有的文化传播力度有待加强，还应提高文化自信。李卿博士在《中国民族民间舞的“向下看”与国际形象》这一话题中，主要结合《沉香》的教学及演出实践，提出了中国民族民间舞需要“向下看”的主要观点并解释原因，倡议通过民族舞蹈塑造“多元一体、美美与共”的中国舞蹈形象。北京现代舞团艺术总监高艳津子女士以王阳明心学体系中的“灵明”为题，结合作品阐述了她《一点灵明》的话题。她认为，一切价值的根本是对灵魂的关照，创作者只有找到“真我”，找到内在的一点灵明、神性的时候，一切才可以开始。

　　就青年学者的发言，两位特邀评议专家做出了总结和点评。高建平研究员认为，要想走向世界，需要找到自我，追问“我”是谁？作为研究者和教学者，需要坚持“我”是“我”，作为艺术家，要追逐内心、追逐原创。潘志涛教授强调我们还需要更加明确中国舞蹈是什么，明确需要做什么？在走向世界，寻找中国舞蹈的“真我”时，需要美美与共，互相欣赏，互相包容，而不是唯我独尊。

　　在现场问答环节，青年学生就改革开放以来中国舞蹈“走出去”的现状和“民族的就是世界的”这一观点向在座学者和专家提问，慕羽博士应邀解答。她介绍道，总体上讲从国外引进作品要远远大于输出的，主流舞剧的输出还没能真正达到艺术沟通的层面。对于“民族的就是世界的”，需要具体分析，但世界上取得成功的作品，应该是有一颗兼具民族性和人类共同性的内心，民族性不应是只是成为表面上的一些符号。

　　邓佑玲副校长全程参与了沙龙研讨，在总结中她介绍了沙龙命题的含义以及沙龙讨论的最终目的，是要有求真、求实的交流语境。最后，邓教授期望沙龙的举办继续开放、包容、共建、共享的主张，也希望在这个平台上大家能够“敢说话”“敢说真话”，为当代中国的舞蹈事业提出建设性的新思想、锤炼高素质的新英才。

　　（科研处）