您所在的位置:首页 - 工作动态

工作动态

【防疫进行时】我们在一起·Stay With You—北舞全体留学生致学校的一封信

  

  亲爱的老师们:

  见信健康平安!

  今年寒假,中国发生了新型冠状病毒感染的肺炎疫情。学校每天会及时发给我们疫情情况和防范疫情的通知。在我们留学生群里,老师每天会跟我们互动,普及防护疫情的知识,叮嘱我们保护好自己,我们每天也都会上报动态信息。

  虽然我们已经离开了中国,但得知我们学习的国家发生了这样的事情,我们的心里十分难过。尽管我们在中国生活的时间并不算长,但她已经变成了我们的第二个故乡。全世界都是一家人,我们要互相支持,互相帮忙,所以在难过的同时,我们将尽全力支持中国的同学们应对疫情,全世界都在支持你们,相信中国一定可以渡过这段难关。我们祝福中国一切顺利,希望中国的朋友们心中永远保持充满希望的状态。我们一起同行!中国加油!

  在为中国加油的同时,我们也会做到:

  一,关注学院官方消息,加强自我防护。我们会关注教学管理部门发布的新闻,做好接受网络教学的准备。密切关注自身的身体状况,如有相关症状,并会主动联系疾控部门进行检查。

  二,配合疫情防控,关注自身健康。在学校未正式发布返校通知之前,我们不会提前回京返校报到。在中国境内的留学生也会积极配合当地疾控部门开展的疫情筛查工作,并会随时与留管老师保持联系。

  三,养成良好习惯,妥善安排好学业。我们全体留学生在密切关注疫情的同时,也会科学安排在家学习时间,做好学习规划,利用假期提升自己的学识和能力。在病毒防控关键期,我们会尽量避免外出,会经常洗手及正确地洗手,出门戴口罩,确保室内通风,会注意规律饮食,进行合理锻炼,提高免疫力,养成良好的生活习惯。

  

  请放心此时此刻的我们!




  

  黄慈颖/马来西亚/2018级研究生·中国民族民间舞专业

  能够在北京舞蹈学院学习,我无时无刻感到极其幸运,同时也怀着无限感恩的心。疫情突发,此刻我虽不在中国境内,但我相信,遍布在世界各地的我们都心系中国,心系这个给予我们许多温暖的地方。

  我眼中的中国是一个很顽强而坚毅的国家,历经多少不幸,依旧能够站稳脚根、蓬勃发展;我所认识的中国人民更是坚强不屈的,困难当前永远不畏于挑战。

  这一次,我们,在一起,相信也一定会挺过去的。

  My dear friend,

  You are never alone.

  We will fight this together hand in hand.

  Don't ever stop believing, miracle starts whenever you dream.

  And when the dark has passed, let us welcome a brand new China.

  在3525公里之外,送上心与心0距离的祝福与关爱

  愿安好,期待相聚。

  

  Love from Roti Bakar(烧面包), Malaysia.



  

  林家怡/新加坡/2016级本科生·中国民族民间舞专业

  新春佳节,是难得全家一聚的节庆。身为海外华人,我们传承了许多华夏民族的传统习俗,如“捞鱼生”。在节庆祝福语下,我们应捞得“风生水起,年年有余,满地黄金”。

  2020年的“捞鱼生”祝福,也许是我这辈子都忘不掉的。没有以往的热闹,却比以往诚挚—— 武汉加油!世界和平!平安安康。我想对中国人、对武汉人民说:我们海外华人,都与你同在。

  All the best Wuhan! May the force be with you.

  



  

  黎黄宝薇/越南/2017级本科生·中国民族民间舞专业

  我们越南那边环境还是比较好,虽然有疫情但是因为医疗系统比较好然后没有那么影响.

  中国加油,武汉加油!

  



  

  杨儒艳/缅甸/2018级研究生·艺术管理专业

  疫情发生后,中国和其他国家开始感染,虽然缅甸到目前还没有被感染,但是我们也要做好防范疫情的工作。刚开始听到疫情的消息,我还是有点担心,但是防治工作每个国家也都在展开,只要每个人注意防护,就一定能过去的。我们今天面临的每一个挑战都会使我们明天更加强大,我相信中国政府和老百姓一定会战胜疫情,一切问题都会解决的。希望所有中国与外国朋友健康喜乐,每天过得开心。

  



  

  徐知延/韩国/2019级研究生·中国民族民间舞专业

  韩国目前也有感染者,但是老师们我会保护好我自己,请老师们不要担心,中国加油,武汉加油!我们都会给你们加油的!

  



  

  平野江梨花/日本/2019级本科生·芭蕾舞专业

  中国是我追梦的地方,发生这种事情,我非常难过。日本也有几例感染,但是我会保护好自己。我相信一切都会很快好起来的。中国加油,我们一起加油! 

  


 

  谢晓曼/加拿大/2018级研究生·艺术创意产业

  作为一名加籍的在京留学生,此刻最牵动我心的是中国的健康安全问题。在疫情面前,我被中国同胞们的坚强和团结一心深深打动。中国的这片热土一直给予了我们来京留学的学生们极大的温暖和支持,我们应当相信和谨记中国专家和领导们,以及校方领导和老师们的嘱托和教导,尽量不出门,出门戴口罩,勤洗手,做消毒,在家安心学习。愿再次春暖花开之时我们再相见,还是昨日那个对自己开心地笑的那个Ta。

  

  

  北京舞蹈学院全体留学生

  2020.02.03